1·The meteorological observatory in Beijing said the storm could hit the city.
气象北京气象台说,热带风暴可能袭击的城市。
2·Harbin Municipal Meteorological Observatory issued the first time this year, Blizzard red warning signal.
哈尔滨市气象台今年首次发布暴雪红色预警信号。
3·Rain storm warning signals issued by Shenzhen Meteorological Observatory during that time were the most frequent in history.
深圳市气象台所发布的黄、红、蓝色暴雨信号是历史上次数最多,最频繁之一。
4·The Central Meteorological Observatory said on Sunday that most parts of China will have rainfall and it will last until Thursday.
中央气象台周日称,中国大部分地区还会有降水,并将持续到周四。
5·The meteorological observatory and stations shall timely provide the free aerological sounding data, information and prediction for the weather modification operation.
气象台站应当及时无偿提供实施人工影响天气作业所需的气象探测资料、情报、预报。
6·The city's meteorological observatory issued a white warning sign Thursday indicating the city's weather could be influenced by a tropical sand storm in the next two days.
非法该市气象台发出警告标志的白色星期四表明这个城市的天气可能会影响在未来两天热带沙尘暴。
7·The municipal central meteorological observatory of Shanghai said the typhoon will not grow weakened until Sunday morning and already sent out a black warning signal Saturday.
上海市中心气象观测站说到周日早上前台风的势头不会减弱,并已在周六颁布了黑色台风警告。
8·Three thunderstorms are forecast to hit the earthquake-stricken areas in Sichuan, Chongqing, southern Gansu and southwestern Shaanxi, according to the Central Meteorological Observatory.
中央气象台最新实况监测显示,未来一周四川、重庆、甘肃南部、陕西西南部等地震灾区将有三次雷雨或阵雨。
9·The clock synchronization experiment via Japanese Geostationary Meteorological Satellite (GMS) is being conducted between Shanghai observatory (SO) and Radio Research Laboratories (RRL).
通过日本静止气象卫星(GMS)的远距离钟同步实验正在上海天文台(SO)和日本电波研究所(rrl)之间进行。
1·The Central Meteorological Observatory said on Sunday that most parts of China will have rainfall and it will last until Thursday.
中央气象台周日称,中国大部分地区还会有降水,并将持续到周四。
2·The city's meteorological observatory issued a white warning sign Thursday indicating the city's weather could be influenced by a tropical sand storm in the next two days.
非法该市气象台发出警告标志的白色星期四表明这个城市的天气可能会影响在未来两天热带沙尘暴。